প্যারিস, ১৯ অক্টোবর ২০২৪: আজ প্যারিসের সিংগা,প্যারিস এর হল রুমে সাউথ এশিয়ান প্ল্যাটফর্ম – ভাষা এবং সিংগার সহযোগিতায় “গণঅভ্যুত্থান ২০২৪: বাংলাদেশি ডায়াস্পোরার দৃষ্টিভঙ্গি” শীর্ষক একটি সেমিনার অনুষ্ঠিত হয়। সেমিনারে বাংলাদেশি ডায়াস্পোরার বিশিষ্ট ব্যক্তিবর্গ এবং বাংলাদেশ নিয়ে আগ্রহী ফরাসী নাগরিকেরা উপস্থিত ছিলেন।
অনুষ্ঠানের সঞ্চালনা করেন ফ্যাশন ডিজাইনার এবং অনুবাদক আবদুল্লাহ আল মেহদী। প্রথমেই কবি ও গবেষক আবু জুবায়ের কতৃক নির্মিত প্রামাণ্যচিত্র “লাল জুলাই ২০২৪” এর অংশবিশেষ প্রদর্শিত হয়। এরপর সংগীত শিল্পী লুবনা ইয়াসমিন দেশাত্মবোধক সংগীত পরিবেশন করেন এবং শহিদদের স্মৃতির প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে এক মিনিট নীরবতা পালন করা হয়।
সেমিনারে বক্তাদের মধ্যে উপস্থিত ছিলেন জ-পিয়ের বেকু (Jean-Pierre Bécue), যিনি কমিটি ফ্রঁসেজ দ্য সুতিয়েন আ জিকে (Comité Français de Soutien à GK)-এর সভাপতি হিসেবে দায়িত্ব পালন করছেন এবং এমানুয়েল বুর্জে (Emmanuelle Bourge), যিনি উদ্যোক্তা বিভাগের (Responsable Pôle Entrepreneuriat)-এর দায়িত্বপ্রাপ্ত কর্মকর্তা, এডভোকেট কাজী আবদুল্লাহ আল মামুন (ফারাক্কা মামুন), সাবেক ছাত্রনেতা , মুক্তিযোদ্ধা, চেয়ারম্যান-বাগপা, কমিউনিটি ব্যক্তিত্ব ড. মুহাম্মদ বোরহান, সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব আরিফ হাসান রুমু, মুক্তিযোদ্ধা নুরুল হোসেন চৌধুরী, সাংবাদিক শাবুল আহমেদ, প্যারিসের জানালার সেক্রেটারি ফারজানা আকতার , চিন্তক খালেদুর রহমান সাগর, এক্টিভিস্ট আবদুল্লাহ আল রিয়াদ সিদদিকি, এবং নারী নেত্রী সুলতানা জেসমিন প্রমুখ।
বক্তারা ২০২৪ সালের বাংলাদেশে ঘটে যাওয়া গণঅভ্যুত্থান এর বিভিন্ন দিক নিয়ে আলোচনা করেন এবং কীভাবে এই আন্দোলন দেশের রাজনৈতিক বাস্তবতা পরিবর্তন করছে তা বিশ্লেষণ করেন। তাঁরা বাংলাদেশের বর্তমান পরিস্থিতি নিয়ে আলোচনা করেন এবং দেশকে এগিয়ে নেওয়ার জন্য সকলের সম্মিলিত প্রচেষ্টার ওপর গুরুত্বারোপ করেন। আলোকচকরা বলেন ২০২৪ সালের ছাত্র ও জনতার অভ্যুত্থান সরকারের অব্যবস্থাপনা, দুর্নীতি, এবং জনগণের অধিকার হরণের বিরুদ্ধে একটি স্বতঃস্ফূর্ত প্রতিরোধ হিসেবে আমাদের গণ্য করতে হবে । এই আন্দোলনে প্রবাসী বাংলাদেশিদের গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রয়েছে এবং তাদের বিভিন্ন দাবির প্রতি গুরুত্ব দেওয়ার প্রয়োজনীয়তা রয়েছে।
অনুষ্ঠানে বক্তারা প্রবাসী বাংলাদেশিদের নাগরিক ( এনারবি) অধিকার নিশ্চিত করা, দূতাবাসের সেবা উন্নত করা এবং তাদের অর্থনৈতিক অবদানকে সুরক্ষিত করার জন্য বিশেষ পদক্ষেপ নেওয়ার আহ্বান জানান।
বার্তা প্রেরক
(আবু জুবায়ের )
ভাষা- সাউথ এশিয়ান প্ল্যাটফর্ম, abuzubier4001@gmail.com
Press Release
Seminar on “Mass Uprising 2024: Perspectives
of the Bangladeshi Diaspora” Held in Paris
Paris, October 19, 2024: A seminar titled “Mass Uprising 2024: Perspectives of the Bangladeshi Diaspora” was held today at the Singa Hall Room in Paris, organized by South Asian Platform – Bhasha in collaboration with Singa. The event brought together prominent members of the Bangladeshi diaspora and French citizens who take an interest in Bangladesh.
The seminar was moderated by fashion designer and translator Abdullah Al Mehdi. The program began with the screening of excerpts from the documentary “Red July 2024”, directed by poet and researcher Abu Zubier. Following that, renowned singer Lubna Yasmin performed patriotic songs, and a minute of silence was observed in honor of the martyrs.
The seminar featured speakers including Jean-Pierre Bécue, President of the Comité Français de Soutien à GK, and Emmanuelle Bourge, who serves as the Head of the Entrepreneurship Division (Responsable Pôle Entrepreneuriat), Advocate Kazi Abdullah Al Mamun (Farakka Mamun), Former student leader, freedom fighter, chairman, Bagpa, community leader Dr. Mohammad Burhan, cultural figure Arif Hasan Rumu, freedom fighter Nurul Hossain Chowdhury, journalist Shabul Ahmed, Farzana Aktar, Secretary of the “Pariser Zanala,” , Thinker Khaled Ur Rahman Sagar, Activist Abdullah Al Riadh Siddiquee and women’s leader Sultana Jesmin.
The speakers discussed various aspects of the Uprising of 2024 in Bangladesh and how this movement is reshaping the political landscape of the country. They analyzed the current situation in Bangladesh and emphasized the need for a collective effort to advance the country.
The discussion highlighted that the 2024 student and public uprising is a spontaneous resistance against government mismanagement, corruption and the violation of people’s rights. The speakers underscored the significant role of Bangladeshi expatriates in this movement and the necessity of addressing their various demands.
The seminar also called for ensuring the citizenship rights of expatriate Bangladeshis, improving embassy services, and implementing specific measures to protect and enhance their economic contributions to the country.
Contact Information:
Abu ZubierSouth Asian Platform – Bhasha
abuzubier4001@gmail.com
Communiqué de presse
Séminaire sur “Soulèvement de masse 2024 :
Perspectives de la Diaspora Bangladaise” tenu à Paris
Paris, 19 octobre 2024 : Un séminaire intitulé “Soulèvement de masse 2024 : Perspectives de la Diaspora Bangladaise” s’est tenu aujourd’hui dans la salle Singa à Paris, organisé par South Asian Platform – Bhasha en collaboration avec Singa. Cet événement a réuni des membres éminents de la diaspora bangladaise ainsi que des citoyens français intéressés par la situation au Bangladesh.
Le séminaire était animé par le styliste et traducteur Abdullah Al Mehdi. Le programme a débuté par la projection d’extraits du documentaire Red July 2024, réalisé par le poète et chercheur Abu Zubier. Par la suite, la chanteuse Lubna Yasmin a interprété des chansons patriotiques, suivies d’une minute de silence en hommage aux martyrs.
Parmi les intervenants figuraient Jean-Pierre Bécue, président du Comité Français de Soutien à GK, et Emmanuelle Bourge, responsable du Pôle Entrepreneuriat (SINGA). D’autres personnalités, telles que l’avocat Kazi Abdullah Al Mamun (Farakka Mamun),ancien leader étudiant, combattant de la liberté, président de Bagpa , le leader communautaire Dr. Muhammad Borhan, la figure culturelle Arif Hasan Rumu, le combattant de la liberté Nurul Hossain Chowdhury, le journaliste Shabul Ahmed, Farzana Aktar, secrétaire de Pariser Zanala, Penseur Khaledur Rahman Sagar, Abdullah Al Riadh Siddiquee et la leader féminine Sultana Jesmin, ont également pris la parole.
Les orateurs ont discuté de divers aspects du soulèvement de 2024 au Bangladesh et de la manière dont ce mouvement redéfinit le paysage politique du pays. Ils ont analysé la situation actuelle au Bangladesh et ont souligné la nécessité d’un effort collectif pour faire progresser la nation.
La discussion a mis en lumière que le soulèvement étudiant et populaire de 2024 constitue une résistance spontanée contre la mauvaise gestion gouvernementale, la corruption et la violation des droits des citoyens. Les intervenants ont souligné le rôle significatif des expatriés bangladais dans ce mouvement et l’importance de répondre à leurs diverses revendications.
Le séminaire a également appelé à la garantie des droits de citoyenneté des Bangladais expatriés, à l’amélioration des services consulaires et à la mise en œuvre de mesures spécifiques pour protéger et renforcer leurs contributions économiques au pays.
Coordonnées :
(Abu Zubier) South Asian Platform – Bhasha
abuzubier4001@gmail.com
